LAWVIDIALogin
Transvidia · Legal translation

Legal documents in another language, without losing the law.

Transvidia translates legal text and whole documents while preserving terminology, structure and context. Paste a clause or upload PDF and DOCX files, pick the language pair, and translate.

Start translatingText or files
Translate text
Paste and translate
Translate files
PDF · DOCX
Preserves
Terms · Structure · Context
TransvidiaTranslate text
English (American)
Chinese (simplified)
The Tenant shall pay rent on the first day of each month.
Residential lease · § 3.1Translate text
Terminology that holds

Every term carried across.

A legal translation fails on a single word. Pick a term to see how it lands in each language.

English (American)

The on .

Spanish

El la .

Two ways to translate

A clause or the whole file.

Translate a passage on the spot, or upload documents and translate them in one go.

Translate text
English (American)
Spanish
When to use it

Wherever the law crosses a language.

For the clause you need to read now, and the file you need to share.

i.

Cross-border contracts

Read and share agreements with counterparties in their own language, with the defined terms intact.

ii.

Clients in their language

Explain a lease, a settlement or a court letter to a client who reads another language more easily.

iii.

Discovery and evidence

Translate interrogatories, witness statements and foreign-language exhibits for review.

iv.

Immigration and family matters

Work with certificates, statements and correspondence written in another language.

v.

Multilingual teams

Share research, memos and drafts across offices without waiting on a translator for every page.

vi.

A first pass, fast

Get a working translation in minutes, then send what matters for certified translation if the court requires it.

How it works

Choose, add,
translate.

Four steps from the original to a translation you can read side by side.

  1. 1.Mode

    Text or files

    Choose Translate Text for a passage, or Translate Files for whole documents.

  2. 2.Languages

    Pick the pair

    Choose the source and target languages. One click swaps them.

  3. 3.Content

    Paste or upload

    Paste your text, or drag and drop PDF and DOCX files.

  4. 4.Translate

    Review the result

    Read the translation side by side, or find your translated files under All Documents.

Before you translate

Frequently Asked Questions

Text you paste in, or whole documents. Translate Files accepts PDF, DOCX and image files, up to 30 MB each.

Choose the source and target languages from the language menus, and swap them with one click. Pairs include English (American) and Chinese (simplified), among others.

Transvidia is built for legal documents: it aims to preserve legal terminology, the structure of the document and the context each term is used in.

Yes. Upload as many files as you need, translate them, and find them all under All Documents.

No. Transvidia produces a machine translation for review and working use. If a court or agency requires a certified translation, use a certified translator for the final version.

By invitation, 2026

The court is
in session.

Join legal professionals already researching, drafting, reviewing and reasoning with Lawvidia.

Request accessBook a demo